В 1975м году в советском кинопрокате появилась наконец-то прекрасная американская комедия, снятая режиссером Уильямом Уайлером «Как украсть миллионом» со звездами мирового уровня Питером О’Тулом и Одри Хепбёрн в главных ролях. На советский экран комедия попала через 9 лет после мировой премьеры в 1966 году.
На советских зрителей западные комедии всегда оказывали огромное эмоциональное впечатление, и буквально через несколько дней половина женщин Советского Союза попыталось скопировать одежду главной героини (а ее туалеты создавал Юбер Живанши) и прическу актрисы. По вполне понятным причинам драгоценности, созданные ювелирным домом Картье, для большинства советских женщин оставались недосягаемой мечтой. За все время в СССР картину посмотрело почти 25 млн. зрителей
Сюжет картины рассказывает о событиях, которые происходят во Франции в 60-е годы прошлого века. В Париже живет талантливый художник Шарль Боннэ (роль которого играет Хью Гриффит), заработком на жизнь для которого является подделка произведений импрессионистов, которые потом продаются на всемирно известных аукционах, и продажа антиквариата. А еще художнику устроители выставки известного итальянского скульптора эпохи Возрождения предлагают выставить статуэтку, якобы созданную великим итальянцем. Его дочь Николь предупреждает, что такое поведение безрассудно и может привести к раскрытию всей аферы с созданием копий.
Во время проведения выставки миллионеру Девису Лиленду эта статуэтка попадается на глаза, и он предлагает Николь заключить брачный договор, надеясь заполучить вожделенную Венеру в качестве приданого невесты. Неожиданно вечером в доме Николь обнаруживает сотрудника полиции криминалиста Саймона Дермота, который занимается расследованием случаев появления подделок на аукционах – он обнаруживает только что изготовленную подделку Ван Гога. Девушка случайно ранит полицейского из пистолета, но отца она расстраивать не хочет и о проникновении полиции в дом не сообщает.
Естественно, Николь ни о какой свадьбе больше и слышать не хочет, она нашла свою настоящую любовь и именно Саймон должен стать ее спутником жизни. Ради любимой девушки полицейский готов помочь выкрасть Венеру, ведь это позволит сохранить производство подделок в тайне, ведь миллионер не сможет никуда сообщить о приобретении краденного музейного экспоната, страховая оценка которого – 1 миллион долларов. Американец об этом не знает, и ради получения статуэтки Бернини он готов купить краденное из музея имущество, считая, что статуэтка гораздо ценнее реальной девушки. А парочка влюбленных, получая миллион страховки, может спокойно организовывать свадьбу и ехать в свадебное путешествие.
Каждый получает по заслугам, Саймон – любимую девушку, Лиленд – вожделенную статуэтку, Николь удается сохранить в тайне незаконный промысел отца, в общем – все довольны и счастливы.
